PLAGE DU MIDI

Belle et longue plage de sable avec vue sur les yachts qui vont et viennent pour les festivités de la ville et l'île Sainte-Marguerite avec à gauche le Château Royal et l'île Saint-Hornorat et à droite un promontoire montagneux du continent avec le "Parc d'État de la Pointe de l'Aiguille". Il y a aussi quelques places de parking gratuites ici.

L'un ou l'autre n'aimeront pas les voies routières et ferroviaires très proches. Je n'ai eu aucun problème avec ça.

Schöner langezogener Sandstrand mit Blick auf die Jachten die zu den Festlichkeiten der Stadt dort ein und ausfahren und Insel Sainte-Marguerite mit Schloss Royal und Insel Saint-Hornorat zur linken und zur rechten Seite eine bergige Landspitze vom Festland mit dem "Pointe de I'Aiguille State Park" . Es gibt hier auch ein paar wenige kostenfreie Parkplätze.

Den ein oder anderen wird die sehr Nahe Straße und Bahnschienen nicht gefallen. Ich hatte keine Probleme damit.

Beautiful, long sandy beach with a view of the yachts that come and go there for the festivities of the city and the island of Sainte-Marguerite with the Royal Castle and the island of Saint-Hornorat on the left and on the right a mountainous headland from the mainland with the "Pointe de I'Aiguille State Park". There are also a few free parking lots here.

One or the other will not like the very close road and railway tracks. I had no problems with that.

Les plages sont grandes et propres. C'est du sable et c'est nettoyé tous les matins en haute saison.
Il y a beaucoup de monde par contre, il faut venir tôt le matin, surtout en été avec l'afflux de touristes.
Par contre hors saison c'est vraiment bien.